Aired: September 21, 1974 | Season: 1 | Episode: 2

Overview
Runtime: 60m
Directed by: Don McDougall
Written by: Art Wallace
Guest stars: Andy Albin, Eddie Fontaine, Jim Stader, John Hoyt, Marc Singer, Nick Dimitri, Pat Renella, Ron Stein, William Smith
Description
Burke, Virdon and Galen come across two humans fighting and get involved, but lose the magnetic disc. To recover it, they must approach the nearby village, where the ape prefect pits humans in a series of gladiatorial games.